Генерация динамичной карты сайта, включающая категории, страницы, записи и, возможно теги, на условных операторах, с помощью цикла. Вставка в любую страницу посредством простого кода, вроде $SITEMAP$. Возможно, как настраиваемый модуль(вроде счетчика), порядок, наличие и расположения материалов, выбор выдачи данных(скажем только подкатегории определенной категории;вывод через запятую или списком). Обязательно какие-то свои классы, для дальнейшего изменения дизайна.

! Не забывайте комментировать и оценивать идею. Это повышает степень её востребованности и увеличивет шансы на реализацию.