Реализовать для каталогов конструктор полей как в почтовых формах. Этого действительно не хватает в системе. Большую загрузку на сервер он не вызовет, многим пользователям нужно это. Было бы очень кстати в каталогах сделать кнопку добавить поле (выбрать тип) затем значения. и так же как и в почтовых формах при добавлении редактировании материалов выбирать соответствующее значение и выводить их в нужном месте. например список стран, телефонные коды и т.д. всевозможные списки, да все что угодно!

! Не забывайте комментировать и оценивать идею. Это повышает степень её востребованности и увеличивет шансы на реализацию.